Последние новости
25 сен 2017, 06:08
 Российские военнослужащие из Центра по примирению враждующих сторон (ЦПВС) в понедельник...
Поиск

19 сен 2017, 19:31
 Выпуск информационной программы Белокалитвинская Панорама от 19 сентября 2017 года...
14 сен 2017, 19:36
Выпуск информационной программы Белокалитвинская Панорама от 14 сентября 2017 года...
06 сен 2017, 08:57
Выпуск информационной программы Белокалитвинская Панорама от 5 сентября 2017 года...
29 авг 2017, 09:52
Выпуск информационной программы Белокалитвинская Панорама от 29 августа 2017 года...
» » » Яков Ухсай: вон в небе журавли...

Яков Ухсай: вон в небе журавли...

Яков Ухсай: вон в небе журавли...Вон в небе журавли... Куда стремится

Высокий и нестройный их отряд?..

Под ними села курские горят,

И негде отдохнуть усталым птицам.

 

О, как бы я, солдат, был нынче рад

В Чувашию родную возвратиться!

Но я с врагами должен расплатиться...

Так пусть на Волгу журавли летят.

 

Я из окопа им кричу: «Туда,

Туда летите, к солнечным затонам.

Переливаясь синим и зеленым,

Там плещется спокойная вода.

 

Там соловьи поют на берегу,

Там - я клянусь - вовек не быть врагу!»

1943

Перевод с чувашского Н. Старшинова

18 мар 2010, 10:02
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 100 дней со дня публикации.