Ачесон Дин. Цитаты

(Acheson, Dean, 1893-1971), в 1949-1953 гг. государственный секретарь США

Как мы убедились на основании нелегкого опыта, единственный способ вести дела с Советским Союзом - это демонстрировать свою силу. // ...to create situations of strength .

Речь 16 фев. 1950 г.

Safire, p. 604

Оборот «positions of strength» («позиция силы») возник, вероятно, в результате обратного перевода с русского. Отсюда: «политика с позиции силы».

Оборот «политика силы» («Machtpolitik», нем. ; «powers politics», англ. ) был известен и раньше. > Oxford Dictionary, 12:266. Его источником считается изречение «Сила выше права» (п Ш-14).

Великобритания потеряла империю и еще не нашла для себя надлежащей роли.

Речь в Военной академии в Вест-Пойнте 5 дек. 1962 г.

Jay, p. 1

Ачесон Дин. Цитаты