Последние новости
08 дек 2016, 15:25
Синоптики обещают непогоду в Ростовской области сегодня, 8 декабря, и завтра, 9 декабря....
Поиск

» » » » Власти Афганистана задержали автора кощунственного перевода Корана.


Власти Афганистана задержали автора кощунственного перевода Корана.

Власти Афганистана задержали автора кощунственного перевода Корана.Власти Афганистана задержали на границе с Пакистаном при попытке незаконно покинуть территорию страны автора нового перевода Корана на дари Мохаммада Гауза Залмая.

На автора поступили жалобы от религиозных общин страны. Так, около полутора тысяч студентов города Тулукан собрались на демонстрацию, а более тысячи местных жителей административного центра юго-восточной афганской провинции Нимруз во главе с местными муллами вышли на улицы в знак протеста.

Согласно сообщениям представителей религиозных общин, новый перевод Корана грубо искажает и странным образом интерпретирует положения священной книги мусульман об алкоголе, гомосексуализме и прелюбодействе.

Кроме того, в переводе Корана отсутствует арабский текст, по которому правоверные могли бы сравнить правильность толкования сур, передает РИА Новости.

Обе палаты афганского парламента в этой связи провели срочные дебаты. Сенаторы призвали наказать автора кощунственной интерпретации Корана, а заодно и переводчика текста, который сам является муллой.

Афганская конституция закрепляет свободу граждан на самовыражение, но, по мнению многих афганцев, всякое самовыражение должно иметь определенный предел. А интерпретации Корана находятся за рамками допустимого.
 
08 ноя 2007, 10:16
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 100 дней со дня публикации.